Schowalter, August

De protestantse dominee en Duits-nationale politicus was afkomstig uit de Palts in zuidwestelijk Duitsland waar hij zijn geestelijke en politieke loopbaan grotendeels doorbracht. Met het Nederlands kwam hij in aanraking tijdens een tweejarig studieverblijf tussen 1892 en 1894 in Utrecht. Hij hield er een levenslange belangstelling voor de Nederlanden en met name voor de Boeren in Zuid-Afrika Zuid-Afrika Deze bijdrage belicht de relatie tussen de Vlaamse beweging en Zuid-Afrika van de 19de tot de 21ste eeuw. Lees meer aan over. Schowalter was lid van het Alldeutscher Verband Alldeutscher Verband Het Alldeutscher Verband (1891 - 1939) was een imperialistische drukkingsgroep in het Duitse keizerrijk die de Vlaamse beweging hoopte in te schakelen in een Duits expansiebeleid.Na 1918 ... Lees meer , van 1904 tot 1908 lid van het hoofdbestuur van de antisemitische Christlich-Soziale Partei en trad in 1919 toe tot de nationaal-liberale Deutsche Volkspartei (DVP).

Schowalter ontvouwde een drukke publicistische activiteit in verband met de Boerenoorlog tussen 1899 en 1902. Onder meer gaf hij de herinneringen uit van de Transvaalse president Paul Kruger en van de president van Oranje Vrijstaat Martinus Steyn. In 1898 publiceerde Schowalter een ‘voor jeugd en volk’ bewerkte vertaling van De Leeuw van Vlaanderen De leeuw van Vlaenderen De leeuw van Vlaenderen (1838) is een historische roman van Hendrik Conscience over de gebeurtenissen rond de Guldensporenslag in 1302. Verschillende leuzen en symbolen uit de roman zijn ... Lees meer van Hendrik Conscience Conscience, Hendrik Hendrik Conscience (1812-1883) was de eerste auteur die het in België aandurfde een roman in het Nederlands te schrijven en te publiceren. Zijn oeuvre van zo’n 65 romans, dat ook een bred... Lees meer (Lehmann), waarvan in 1912 een bewerkte herdruk verscheen bij uitgeverij Dietrich. Vanaf november 1914 raakte hij betrokken bij de Flamenpolitik Flamenpolitik Met het begrip ‘Flamenpolitik’ wordt verwezen naar de politiek die de Duitse bezetter voerde ten aanzien van de Vlaamse beweging tijdens de Eerste en de Tweede Wereldoorlog. Sommige aute... Lees meer als Gouvernementspfarrer in Antwerpen Antwerpen (stad) Lees meer , waar hij tevens de functie bekleedde van commissaris van het Belgische Rode Kruis. Vanaf januari 1915 was Schowalter lid van de Commissie voor Vlaamsche aangelegenheden Commissie voor Vlaamsche Aangelegenheden De Commissie voor Vlaamsche Aangelegenheden (1915-1917) was een groep Duitse deskundigen binnen het bezettingsbestuur tijdens de Eerste Wereldoorlog, die de mogelijkheden van de Flamenpol... Lees meer van het Duitse bezettingsbestuur in Brussel Brussel In de geschiedenis van de Vlaamse beweging speelde Brussel een unieke rol vanwege haar hoofdstedelijke functies, economische aantrekkingskracht en als symbool van verfransing, die zich v... Lees meer die hij in Antwerpen vertegenwoordigde.

Schowalter ontbolsterde zich tijdens de Eerste Wereldoorlog Eerste Wereldoorlog De Vlaamse beweging is fundamenteel getekend door de Eerste Wereldoorlog. De oorlog maakte een verregaande democratisering onafwendbaar, met wezenlijke gevolgen voor het politieke draagv... Lees meer tot vurig voorstander van de Jong-Vlamingen (zie: Jong-Vlaanderen Jong-Vlaanderen (1914-1918) Jong-Vlaanderen (1914-1918) was een in Gent opgerichte activistische drukkingsgroep, die tijdens de Eerste Wereldoorlog een radicaal Vlaams-nationalistisch en anti-Belgisch politiek progr... Lees meer ). Hij verzorgde onder meer een Duitse vertaling van het boekje ‘Vlaanderen vrij!’ van Jan D. Domela Nieuwenhuis Nyegaard Domela Nieuwenhuis Nyegaard, Jan Derk Jan Derk Domela Nieuwenhuis Nyegaard (1870-1955) was predikant en pangermanist. Tijdens beide wereldoorlogen collaboreerde hij met de Duitse bezetter met de bedoeling een zelfstandig Vlaa... Lees meer . Het was omwille van deze Jong-Vlaamse sympathieën dat hij onder druk van de Politische Abteilung van het bezettingsbestuur in de herfst van 1915 uit Antwerpen werd weggestuurd. Schowalter werd hoofdpredikant in Wittenberg, maar bleef belangstelling koesteren voor de Flamenpolitik en het radicale activisme Activisme Het begrip activisme verwijst naar de fractie van flaminganten die tijdens de Eerste Wereldoorlog bereid was om politiek of anderszins samen te werken met de Duitse bezetter en financiële... Lees meer . In maart 1917 behoorde hij tot de stichters van de Berlijnse tak van de Deutsch-Flämische Gesellschaft Deutsch-Flämische Gesellschaft De Deutsch-Flämische Gesellschaft Was een propagandaorganisatie voor de Duitse Flamenpolitik in de Eerste Wereldoorlog die actief was tussen 1917 en 1922. Lees meer . Na de fusie van deze vereniging met de Düsseldorfse Gesellschaft zur Pflege der deutsch-flämischen Beziehungen in september 1917 had Schowalter zitting in de adviesraad van de gezamenlijke organisatie.